WEDNESDAY, JUNE 18, 2008
11:36 MECCA TIME, 8:36 GMT
China- Một lộ
trình rước đuốc Olympic ba ngày tại Tây Tạng đã được cắt giảm
xuống còn một ngày, các nhà tổ chức Olympic Trung cộng đã nói
như trên.Quyết định này là kết quả của trận động đất hồi tháng
trước tại Tứ Xuyên, Zhu Jing, một phát ngôn viên của Ủy Ban Tổ
Chức Olympic nói như trên hôm thứ Tư.
Tiếp theo trận
động đất hôm 12 tháng 05, cuộc rước đuốc chặng đường Tây Tạng sẽ
nhằm vào ngày 21 tháng 06 tại thành phố thủ đô, Lhasa, Zhu nói
như trên.
50 phóng viên
từ 31 tổ chức truyền thông sẽ được cho phép làm phóng sự về
cuộc rước đuốc này, Ủy ban Tổ chức các cuộc tranh tài nói như
trên.Lhasa đã từng giới hạn các phóng viên và du khách ngoại
quốc kể từ khi xảy ra chuyện trấn áp những cuộc biểu tình hồi
ba tháng trước.
"Chúng tôi sẽ
sắp xếp thích đáng cho các cơ quan truyền thông làm phóng sự
cuộc rước đuốc tại Lhasa"
Zhu nói, Việc
điều chỉnh lộ trình Tây Tạng được cho biết rằng bởi vì động đất,
sự kiện làm chúng tôi có một vài thay đổi trong lộ trình nguyên
thủy.
Các nhà lãnh
đạo Tây Tạng lưu vong nói có khoảng 203 người tử vong trong đợt
đàn áp những người biểu tình phản đối nhà cầm quyền Trung cộng
tại Lhasa hồi tháng Ba.
Các nhà hoạt
động dân chủ ủng hộ Tây Tạng đã lập luận rằng chặng rước đuốc
Lhasa nên bị hủy bỏ bởi việc biểu tình phản ứng.
"Đó là chuyện
vô trách nhiệm cho nhà cầm quyền Tàu cộng khi tính toán cho
ngọn đuốc đi vào một thùng thuốc súng, và Ủy Ban Tổ Chức
Olympic Quốc Tế cũng như các nhà bảo trợ Olympic nên yêu cầu Bắc
Kinh hủy bỏ chặng này trong lộ trình rước đuốc, Tổ chức hoạt
động Nhân Quyền NewYork nói như trên trong một bản tin.
Ngọn đuốc lẽ ra
được sắp xếp rước vàso những ngày từ 19 đến 21 tháng 06, như
một phần trong hành trình thế giới trong chương trình tổ chức
tranh tài Thế Vận ở Bắc Kinh vào tháng Tám.
Hiện nay thì
ngọn đuốc đang đi tới Tân Cương, một khu dân cư Hồi Giáo rộng
lớn thuộc miền Tây Bắc, trên chặng đường ba ngày đi qua 4 thành
phố, dự trù chấm dứt ngày 19 tháng 06.
Chặng dừng của
ngọn đuốc tại Tân Cương và Tây Tạng được xem như gây tranh cãi
nhiều nhất trong lộ trình rước đuốc quốc nội dài hàng ngàn km
trong ba tháng ttrên mỗi tỉnh thành.
Trung cộng cáo
buộc rằng nhóm ky khai Hồi giáo Tân Cương âm mưu tấn công Thế
Vận Hội nên đã tăng cường an ninh cũng như các biện pháp khác
trước khi ngọn đuốc đến Tân Cương cũng như Tậy Tạng trong những
ngày sắp tới. Bà Zhu nói rằng các tuyến đường trong chặng dừng
Tây Tạng vẫn chưa được chính thức công bố
http://www.buddhismtoday.com/viet/tintuc/no_1901_HatCat.htm