ANI Monday 13th October, 2008
Tin Từ Tân Đề Li, 13 tháng 10:
Trung tâm nghiên cứu khảo cổ thuộc tỉnh bang Gujarat vừ mới khám
phá và khai quật 1 thiền viện Phật Giáo nhỏ ở vùng Vadnagar
thuộc tỉnh bang Gujarat cách đây 1900 năm.
Theo báo cáo từ viện khảo cổ tĩnh bang Gujarat, những bức tường
của thiền viện cổ xưa này được xây dưng bằng đá.
Thiền viện với diện tích 55 feet vuông có khoãng 12 tăng phòng
cho các vị tu sị, và cổng chính được xây dựng từ phía Bắc.
Theo Tiến Sĩ Yadubirsignh Rawat, giám đốc viện khảo cổ thì Thiền
viện này được xây dựng khoãng từ thế kỷ thứ 2 đến thế kỷ thứ 4
sau công nguyên và hoạt động gần 300 năm.
Sau gần 2 năm khai quật, các nhà khảo cổ trước tiên đào lên cấu
trúc của thiền viện. Trong 1 thời gian ngắn, các nhà khảo cổ
không tìm kiếm dấu hiệu nổi bật từ cấu trúc của ngôi thiền viện
này, nhưng sau 1 thời gian nghiên cứu tìm tòi, các nhà khảo cổ
đã khẳng định chắc chắn đây là 1 ngôi thiền viện cổ Phật Giáo.
Hàng chục thế kỹ trước đó tại tỉnh bang Gujarat, khi thiền viện
Devni Mori được khai quật, 1 bức phát hoạ sơ đồ kiến trúc cũng
đã được tìm thấy tại đây.
Thiền Viện Devni có cổng tam quan nằm ở phía bắc, hệ thống tháo
nước nằm phía nam, 1 hành lang trung tâm và 29 tăng phòng cho 29
tu sĩ bao bọc xung quanh.
Trong giai đọan 2 năm tiến trình, khoãng 2000 cổ vật quan trọng
đã được khai quật và tìm thấy từ khu vực Ghaskol Darwaja thuộc
vùng Vadnagar.
Cuộc khảo cổ và khai quật đồng thời tìm thấy 1 ngôi nhà cổ cách
đây 2,000 năm, vô số tràng hạt cổ, tiền bạc cổ, hạt ngọc cổ, các
vật dụng trang trí chứng minh sự hiện diện của khoãng 1,000 tu
sĩ phật giáo và 10 thiền viện đã từng có mặt tại tỉnh lỵ
Vadnagar trước đó được gọi là Anandpur vào thời đại vàng son từ
năm 640 đến năm 644 sau công nguyên mà ngài Hieun Tsanghad của
Trung Hoa đã từng qua Ấn Độ cầu phật pháp.
Một bức tượng Phật cổ Bhagvan đã được tìm thấy tại tỉnh Vadnagar,
sau đó được trưng bày triển lãm tại biểu tàng viện của tỉnh này.
Ngoài ra tại khu vực khai quật khảo cổ, Công trình khai quật về
phía nam chưa khởi sự tiến hành. Khả năng tìm thấy những bức
điện thờ và hình ảnh, tượng Phật tại khu vực sắp sửa đào xới này
rất là cao.
Nguồn:
http://feeds.bignewsnetwork.com/index.php?sid=417579
Monday 13th October, 2008
1,900 yr
old Buddhist monastery discovered in Gujarat
ANI Monday 13th October,
2008
New Delhi , Oct 13 : Gujarat State
Archaeological Department has discovered a small size Buddhist
monastery in Gujarat 's Vadnagar, which dates back to 1,900
years.
According to a report in Desh Gujarat, the walls of the
discovered monastery were built using bricks.
The 55 by 55 ft size monastery had a total of 12 cells for
residual purpose of monks, with its entrance on the Northern
direction.
"This Buddhist monastery probably belongs to 2nd to 4th century
era. It was probably in use for 300 years," said Gujarat State
Archaeology Superintendent Dr. Yadubirsingh Rawat.
"After two years of excavation, first we unearthed the monastery
structure. For a brief time, it remained a mysterious structure
for us as we couldn't figure out it's motive. After some
research, observations and studies, we have confirmed that this
was a Buddhist monastery," he added.
Decades back in Gujarat , when double size Devni Mori Buddhist
monastery was discovered, a similar lay-out plane was found
there.
Devni Mori Buddhist monastery also had northern side entrance,
South-Western drain, open plot in centre and 29 cells for monks
around the central plot.
In the course of two years of excavation, so far more than 2000
pieces of Archaeological importance have been found from Ghaskol
Darwaja excavation site in Vadnagar.
The findings include a 2000 year old house, numerous clay
utensils, silver coins, beads, ornaments, Roman style head
sculpture, turbaned face clay plaque, votive tablet, head
sculpture, plaque sculpture depicting Buddha, and parts of
vessel on which Buddhism related words are written in Brahmi
script.
Chinese traveler Hieun Tsanghad visited Vadnagar between 640 to
644 A.D. and documented presence of 1,000 Buddhist monks and 10
Buddhist monasteries in and around Vadnagar town known as
Anandpur in that era.
Decades back, a sculpture of Bhagvan Buddha was found from
Vadnagar, which was then placed in Vadnagar museum for permanent
exhibition.
At the newly discovered site, excavation in the southern
direction is yet to begin. Possibility of finding Shrine cell
and Buddha idol in this direction is quite high.
http://feeds.bignewsnetwork.com/index.php?sid=417579
http://www.buddhismtoday.com/viet/tintuc/no_2067_DuongTieu.htm