15 tháng 10,
2008
Bangalore: Một học viện, thư viện Phật giáo vừa được khánh
thành và một pho tượng Ngài Ambedkar cũng vừa được khai mạc bởi
cựu thủ hiến S M Krishna tại đây hôm thứ Ba 14 tháng 10.
Phát biểu
trong buổi lễ, ông Krishna nói rằng Dr Ambedkar là một nhân vật
lý tưởng cho nhiều người và đã giúp đỡ cho nhiều người khác quy
ngưỡng Phật Giáo. "Chúng ta cần phải hiểu rõ tư tưởng của Ngài
Ambedkar và tôn trọng Ngài. Những lời giáo huấn của Ngài không
chỉ phù hợp cho hiện nay mà còn dành cho các thế hệ tương lai
đang đến nữa. Ngài đã tạo được sự hứng khởi cho rất nhiều người,
chúng ta cần phải tiếp tục truyền bá giáo huấn của Ngài nhiều
hơn"
Quan khách
danh dự trong buổi lễ, lãnh đạo đảng đối lập, ông Mallikarjun
Kharge, nói rằng Ngài Ambedkar đã muốn xây dựng ngôi tu viện này
từ lâu, giữa các học viện giáo dục và những tu viện tương tự
cũng đã được thành hình đây đó như Tata Institute, CV Raman
institute và IISc. Kharge đã nhấn mạnh rằng mọi người trong
quốc gia này nên tưởng nhớ Ngài Ambedkar vì những công trình
ngài đã thực hiện và những giáo huấn của Ngài cũng như bảo vệ
những lý tưởng của Ngài.
Lãnh địa
vương triều cổ xưa Maharaja of Mysore đã dành ra 5 acres đất tại
Bangalore cho Ngài Ambedkar, người mơ ước xây dựng một học viện
Phật Giáo tại đây. Đúng 52 năm sau, mơ ước của Ngài đã hiện thực.
Học viện
Phật Giáo này sẽ được xây dựng trên một khoảnh đất 1.5 acres.
Với sự giúp đỡ của ông K H Ranganath, chủ tịch Hội Đoàn Giáo
Dục Nhân Dân, của Đại Học Mumbai và Nagasena ở Bangalore, giấc
mơ này đã được thành tựu với kinh phí 4 Crores đồng Rupees. Pho
tượng Đức Phật bằng đồng bên trong học viện đặc biệt được mang
đến từ Varanasi
Buddhist seminary inaugurated in City
Oct 15, 2008
DH News
Service, Bangalore:
Bangalore: A
Buddhist vihara (seminary), library was inaugurated and a statue
of Dr Ambedkar statue was unveiled by former chief minister S M
Krishna here on Tuesday.
Speaking on
the occasion, Krishna said that Dr Ambedkar was an ideal for
many and helped many others embrace Buddhism. “We need to
understand Ambedkar’s thoughts and respect them. His teachings
are not only for today but also for the future generations to
come. Ambedkar inspired many, we need to continue to spread his
preachings,” he said.
Guest of honour, leader of the Opposition Mallikarjun Kharge
said that Ambedkar wanted to build this seminary amidst
educational institutions and the same was realised as it is
surrounded by Tata Institute, CV Raman institute and IISc.
Kharge mentioned that everyone in this country should remember
Dr Ambedkar for his works and his preachings and protect his
ideals.
The erstwhile Maharaja of Mysore had given five acres of land in
Bangalore to Dr Ambedkar, who dreamt of building a Buddhist
seminary here. Exactly 52 years later, his dream has been
realised.
The Buddhist seminary is built on 1.5 acres of land. With the
help of K H Ranganath, chairman of People’s Education Society,
Mumbai and Nagasena Vidyalaya, Bangalore, this dream has come
true at a cost of Rs. 4 crores. The bronze idol of Buddha
inside the seminary was specially brought from Varanasi
http://www.deccanherald.com/Content/Oct152008/city2008101595275.asp
http://www.buddhismtoday.com/viet/tintuc/no_2068_HatCat.htm