An DoL Vien Phat Hoc Vihar - Tro lai thoi huy hoang cua Phat Giao

...... ...

Ấn Độ: Viện Phật Học Vihar - Trở Lại Thời Huy Hoàng Của Phật Giáo !

Dương Tiêu dịch

Tin từ thành phố Bulbarga, Ấn Độ:

Khuôn Viên Phật Học Vihar đang bước vào giai đoạn xây dựng cuối cùng, và sẽ được Tổng Thống Pratibha Patil trực tiệp khánh thành vào 7 tháng 1 năm 2009.

Khuôn Viên Phật Học Vihar được coi là lớn thứ hai Châu Á, và lớn nhất Ấn Độ, là một khu vục cực kỳ quan trọng của quận Gulbarga, môt thời Phật giáo huy hoàng nở rộ duới triều đại các hoàng đế Bahamani, Rashtrakutas và Chalukyas.

Khuôn viên cung điện Phật Giáo Vihar được xây dựng bao gồm phần lớn tượng của tất cả đức Phật và những hành lang thiền đường được thiết kế một cách tráng lệ và tuyệt đẹp, đặc biệt với sàn nhà và tường được chạm trổ điêu khắc bằng loại đá quí trong vắt Granite.

Công trình này được khởi công kiến trúc 5 năm về trước với sự điều khiển và phát động bởi Dân biểu đối lập M.Mallikarjun Kharge.

Ông Kharge đã thị sát ít nhất 3 giờ công việc kiến trúc khuôn viên Phật giáo Vihar, trong những lần thăm viếng thành phố Gurbagar. Trong một cuộc phỏng vấn với tờ Hindu và Ban xây dựng Buddha Vihar, ông cho biết rằng Phật Giáo và thành phố Gulbarga có mối liên hệ lịch sử chặt chẽ và là một trung tâm văn hoá Phật giáo rực rỡ duới triều đại Hoàng đế Asoka.

Khuôn viên Phật giáo Vihar rộng khoảng 12 mẫu là một công trình kỷ niệm sự ảnh hưởng rộng lớn của Phật Giáo trong vùng, và cũng là một cơ hội để phục hưng Phật Giáo tại Ấn Độ.

Ngoài những trung âm thìên định trong khuôn viên, cung điện còn có một vườn hoa tuyệt đẹp, một bức tượng Phật khổng lồ, một nhà hát ngoài trời, và một viện bảo tàng triễn lãm hình cong chứa đụng những hình ảnh và tượng đá cuộc đời và giáo pháp Đức Phật, cũng như giáo sư B.R.Ambedkar, người có công lớn trong công cuộc phục hưng Phật Pháp tại Ấn Độ và các nước Nam Á.

Nhiều ký túc xá, thư phòng nghĩ ngơi có thể chứa khoảng 500 người.

Điểm đặc biệt ở cung điện khuôn viên Vihar là hàng loạt bức tượng bằng đồng của Bác Sĩ Ambedkar cùng với những người phụ tá tín tâm Phật Giáo. Tất cả các tượng bằng đồng này sẽ được khánh thành bởi thủ tướng Manmohan Singh.

Theo ông Karge, khuôn viên Phật Giáo sẽ thành lập một trung tâm tu học quốc tế và chưong trình nghiên cứu học hỏi Phật pháp được giảng giải bởi chư tăng ni khắp nơi trên thế giới.

Thống Đốc Rameshwar Thakur, Tổng bộ trưởng B.S.Yeddyurappa và tất cả các lãnh tụ của các đảng phái chính trị sẽ tham gia ngày khai mạc khánh thành.

Đức Đạt Lai Lạt Ma, lãnh đạo tinh thần của Phật Giáo, sẽ khánh thành và khai mạc viện bảo tàng hình mái cong vào ngày 19 tháng 1 năm 2009, theo lời ông Kharge.

Nguồn: http://www.hindu.com/2008/12/09/stories/2008120950530200.htm

Majestic: The Buddha Vihar complex near Gulbarga city which will be inaugurated on January 7.

GULBARGA: The final touches are being given to the Buddha Vihar complex here, which will be inaugurated by President Pratibha Patil on January 7.

The complex, said to be the second biggest in Asia and the biggest in India, is emerging as an important landmark in the district, which was once under the influence of the Bahamani kingdom, the Rashtrakutas and the Chalukyas.

The Buddha Vihar complex consists chiefly of a monolithic Buddha statue and an aesthetically designed meditation hall with its floor and inner walls made of sparkling granite. This project, which was launched five years ago, was taken up as a mission by Leader of the Opposition in the Legislative Assembly M. Mallikarjun Kharge

Mr. Kharge spends at least three hours monitoring construction work on the project during his visits to Gulbarga. In a chat with The Hindu at the Buddha Vihar complex, he said Buddhism and Gulbarga district were historically connected and there was evidence to prove that the district was one of the important Buddhist centres during the period of Emperor Asoka.

Excavations at Sannati in Chitapur taluk by the Archaeological Survey of India had proved that the district was one of the important Buddhist centres in the subcontinent, and the recovery of Buddhist sculptures, terracotta items of the era and plaques from villages on the banks of the Bhima and the Krishna showed the influence of the religion in the region, he said.

Mr. Kharge said the complex, spread over 12 acres of land, was a tribute to the Buddhist influence in the region and was also meant to provide another opportunity for the revival of the religion. Apart from the meditation centre, the complex will also have a beautiful garden, a Buddhist stupa, an open-air theatre and a huge exhibition hall-cum-museum to display exhibits on the life and teachings of the Buddha and B.R. Ambedkar.

Several dormitories and rooms to accommodate at least 500 people at a time were also ready, he said.

Another feature of the complex is a series of bronze statues on Dr. Ambedkar leading 10 of his close followers to embrace Buddhism. This group of statues will be inaugurated later by Prime Minister Manmohan Singh.

Mr. Kharge said there was a proposal to establish an international study centre at the complex. Buddhist monks would also conduct training programmes for youngsters there.

Governor Rameshwar Thakur, Chief Minister B.S. Yeddyurappa and leaders of all political parties would participate in the inaugural function.

The Dalai Lama, spiritual head of the Buddhists, would inaugurate the exhibition hall-cum-museum on January 19, Mr. Kharge said.

http://www.hindu.com/2008/12/09/stories/2008120950530200.htm

http://www.buddhismtoday.com/viet/tintuc/no_2159_DuongTieu.htm