Trang tiếng Anh

    Đạo Phật Ngày Nay

Trang tiếng Việt

   

...... ... ..  . ..  .  .
Ấn Độ: Theo Dõi Và Bảo Vệ Sức Khỏe Của Cây Bồ Đề Nơi Đức Phật Thành Đạo

Dương Tiêu dịch


 

16 Dec 2008, 0143 hrs IST, Pranava K Chaudhary, TNN

PATNA: Hội Đồng Quản Lý chùa Bồ Đề Đạo Tràng (BTMC) vừa quyềt định kế hoạch hoá cụ thể ,dự án nhằm theo dõi và chăm sóc sức khoẻ cây Bồ Đề nơi Đức Phật thành đạo, dự kiến này được đề nghị bởi Trung Tâm Nghiên Cứu Nông Lâm (viết tắt là FRI).

Số lượng khách hành hương đến đảnh lễ cây bồ đề tăng lên một cách đột ngột đáng kể, đã tăng áp lực nặng nề lên hai lỗ hỗng dưới mặt đất, vốn dùng để cho cây Bồ Đề thở và phát triển gần đây. Các nhà khoa học gần đây đã đào rộng hai lỗ này  và cẩn thận chữa trị bằng nước và phân bón.

Một tấm phản bằng gỗ đã được xây trên những lỗ thông hơi này, có 2 mục đích nhằm bảo vệ khách hành hương có thể dẫm chân làm hư hại các rễ cây xung quanh cây Bồ Đề và giúp cho không khi ra vào dễ hơn và làm cho cây Bồ Đề khoẻ mạnh, theo lời của Mahasweta Maharathi, thành viên của BTMC.

Trung tâm nghiên cứu nông lâm đề nghị nên thay thế con đường chính bằng cẩm thạch vào chùa, bằng những loại đá cát có nhiêu lỗ hổng sẽ tạo nhiều điều kiện cho cây Bồ Đề hấp thu nhiêu không khí trong lành từ rễ cây.

Hiện thời, FRI đang tiến trình vun bồi chăm sóc cây Bồ Đề bằng các loại phân hoá học,

Hơn nữa, những bức ảnh minh hoạ hình cuộc đời Đức Phật Thích Ca cũng nên đặt vào trung tâm thiền định trong Bồ Đề Đạo Tràng, càng sớm càng tốt. Ánh sáng xung quanh và bên trong Bồ Đề Đạo Tràng cần phải tăng cường và thắp sáng liên tục nhằm làm dịu và hài hoà đôi mắt của khách hành hương thăm viếng.

Một cách ngẫu nhiên, Gaya DM và chủ tịch BTMC Sanjay Kumar Singh đều đến từ quận láng giềng Nalanda.

Ông Singh có một cái nhìn giàu kiến trúc mỹ thuật và mang phong cách Phật Giáo cổ xưa của các vùng Udayagirl và Khandagirl thuộc địa phận Kalinga, bình nguyên Orissa.

Nguồn: http://timesofindia.indiatimes.com/Cities/Bid_to_monitor_health_of_Bodhi_tree/articleshow/3842570.cms

Bid to monitor health of Bodhi tree

16 Dec 2008, 0143 hrs IST, Pranava K Chaudhary, TNN

 PATNA: Bodh Gaya Temple Management Committee (BTMC) has decided to implement the suggestion made by the Forest Research Institute (FRI), Dehradun,

 

to monitor the health of the holy Bodhi tree.

The ever increasing number of devotees around the holy tree area was putting a lot of pressure on the two porous earthen patches, which are the only breathing spots for the roots of the holy tree. Recently, these two open places were scientifically dug up and carefully treated with measured watering.

A raised wooden platform has been built on top of the dug plot which serves the dual purpose of unhindered religious activities as also the much-needed breathing space for the Bodhi Tree, said BTMC member Mahasweta Maharathi.

FRI's suggestion to replace the marble pathway around the main temple by porous sandstone will be another step for the better health of the Bodhi tree. At present, FRI is in the process of providing chemical treatment to the tree, said Maharathi.

Moreover, the panels on the life sketch of Lord Buddha would also be placed at the meditation centre of the Mahabodhi temple soon. Lighting arrangements in and around the Bodh Gaya temple would also be put up which would be soothing to the eyes of the visiting pilgrims.

Incidentally, Gaya DM and BTMC chairman Sanjay Kumar Singh, who is from the neighbouring Nalanda district, belongs to the Orissa cadre. Singh brings with him the vision of the architecturally rich ancient Buddhist places of Udayagiri and Khandagiri in Kalinga region in Orissa.

http://timesofindia.indiatimes.com/Cities/Bid_to_monitor_health_of_Bodhi_tree/articleshow/3842570.cms
 

 

http://www.buddhismtoday.com/viet/tintuc/no_2168_DuongTieu.htm 

 

 


Vào mạng: 17-12-2008

Trở về thư mục "Tin Tức Phật giáo"

Đầu trang