Ý Đại Lợi: Rome muốn tôn phong tước hiệu công dân danh dự cho Đức Đạt Lai Lạt Ma

Hạt Cát dịch

---

 

Nguồn www.phapluan.net Tue Jan 13, 1:58 pm ET ROME (AFP) –Chính phủ thành phố Rome thông báo hôm thứ Ba rằng họ đã mời nhà lãnh đạo tâm linh Tây Tạng, Đức Đạt Lai Lạt Ma đến viếng thăm thành phố vào tháng tới để thụ phong danh hiệu một công dân danh dự của thủ đô Ý Đại Lợi. "Ngài chưa xác nhận rằng Ngài có thể đến hay không", một phát ngôn viên của chính phủ thành phố cánh phải, Thị Trưởng Gianni Alemano cho biết như trên. Hội đồng thành phố hồi tháng Chín đã chấp nhận một cuộc vận động đề nghị tôn phong tước hiệu công dân danh dự cho Đức Đạt Lai Lạt Ma nhằm vinh danh các hoạt động ủng hộ nhân quyền  và "những nỗ lực quốc tế của Ngài trong việc mang lại một giải pháp ôn hòa cho Tây Tạng". Lẽ ra Ngài đã tiếp nhận danh hiệu này hồi mùa thu năm ngoái nhưng đã bị trở ngại trong việc du hành đến Rome vì lý do sức khỏe, phát ngôn viên thành phố nói như trên. Đức Đạt Lai Lạt Ma, người đã nhận giải Nobel Hòa Bình năm 1989, đã đến viếng thăm Italy hồi tháng 12, 2007 để tham dự một hội nghị thượng đỉnh các nhà Nobel Hòa Bình  và gặp gỡ các nhà lập pháp Italy. Trung cộng đã phản đối bộ ngoại giao Ý Đại Lợi về chuyến viếng thăm của Đức Đạt Lai Lạt Ma mặc dù Ngài  đã không gặp gỡ với thủ tướng chính phủ đương thời thuộc cánh tả Romano Prodi. Bắc Kinh phản đối bất cứ nhà lãnh đạo ngoại quốc nào tiếp kiến Đức Đạt Lai Lạt Ma, người bị Bắc Kinh cáo buộc là tranh đấu cho độc lập Tây Tạng - một sự kiện mà Đức Đạt Lai Lạt Ma đã phủ nhận, nói rằng Ngài chỉ mong muốn tự trị đúng nghĩa cho khu vực Hy Mã Lạp Sơn. Lần ồn ào mới nhất xảy ra hồi tháng trước khi Trung Cộng chỉ trích Tổng Thống Pháp Sarkozy và Tổng Thống Ba Lan Lech Kaczynski về việc hai nhà nguyên thủ quốc gia này đã tiếp kiến Đức Đạt Lai Lạt Ma trong chuyến viếng thăm Ba lan của Ngài. Dalai Lama invited to receive Rome honour Tue Jan 13, 1:58 pm ET  AFP – His Holiness the Dalai Lama (Foreground-R) offers prayers along with other Buddhist monks offers prayers … ROME (AFP) – Rome's city government announced Tuesday that it has invited Tibet's exiled spiritual leader the Dalai Lama to visit next month to be named an honorary citizen of the Italian capital. "He has not yet confirmed whether he can come," said a spokesman for the city governed by right-wing Mayor Gianni Alemanno. The city council had adopted in September a motion conferring the title of honorary citizen on the Dalai Lama as advocate for human rights and for "his international efforts to bring about a peaceful solution for Tibet", which fell under Chinese communist control in 1951. He was supposed to receive the title last autumn but was prevented from traveling to Rome because of ill health, the city spokesman said. The Dalai Lama, who received the Nobel Peace Prize in 1989, visited Italy in December 2007 to attend a summit of peace laureates and met with Italian lawmakers. China had protested to the Italian foreign ministry over the visit, although the Dalai Lama did not meet with the government of then leftist prime minister Romano Prodi. Beijing is against any foreign leaders meeting with the Dalai Lama, whom it accuses of seeking independence for Tibet -- a claim the Tibetan Buddhist leader denies, saying he wants meaningful autonomy for the Himalayan region. The latest flare-up was just last month when China criticised French President Nicolas Sarkozy and Polish President Lech Kaczynski for meeting with the Dalai Lama during his visit to Poland. http://news.yahoo.com/s/afp/20090113/wl_asia_afp/ italychinatibetdiplomacy;_ylt=A0wNcxzt5mxJeGoBJB1vaA8F   http://www.buddhismtoday.com/viet/tintuc/no_2204_HatCat.htm

Trở về thư mục "Tin Tức Phật giáo"

Đầu trang