Nguồn
www.phapluan.net
By Michael Heath
Jan. 13 (Bloomberg) --
Đức Đạt Lai Lạt Ma, vị lãnh đạo tinh thần lưu vong Tây
Tạng, cho rằng cuộc sống thiếu tâm linh của mọi người , là
nguyên nhân chính gây ra cuộc khủng hỏang kinh tế thế giới hiện
nay.
Đức Đạt Lai Lạt Ma, trong 1 tuần thuyết pháp cầu nguyện tại
thánh địa Varanasi, đã nói với các Phật tử rằng: nguyên nhân
chính của sự tham nhũng hối lộ lan tràn trên thế giới hiện nay
đang hủy hoại văn hoá và tinh thần của nhân loại.
Con người trở nên ích kỷ và sống theo vật chật đua đòi ngày càng
nhiều, chính điều này đã dẫn đến sự trì trệ khủng hỏang kính tế
toàn cầu, theo lời của vị lãnh đạo Phật giáo từng đoạt giải
Nobel Hoà bình 73 tuổi, tại trung tâm học viện cao cấp Tây Tạng
hôm qua, được thông tin truyền thông bởi đài truyền hình
Doordarshan.
Nền kinh tế tài chính của Hoa Kỳ bắt đầu lung lay rung chuyển
vào năm 2007, và đã nhanh chónh lan rộng và ảnh hưởng mạnh mẽ
toàn cầu.
Các nhà băng khổng lồ buộc phải hạ tiền lời tới mức thấp nhất
gần như zero để đẩy mạnh sự phát triễn sự chi tiêu và lưu thông
hệ thống cung cầu thị trường thẻ tín dụng.
Sự sụp đổ của hàng loạt trung tâm tài chính buộc chính phủ Hoa
Kỳ phải tài trợ cứu giúp, thiếu nợ lên khoảng 1 ngàn tỷ dollars.
Ngoài ra các công ty sản xuất xe hơi khổng lồ như G.M, Công ty
bảo hiểm lớn nhất thế giới AIG cũng cầu xin sự giúp đỡ cấp bách
của chính phủ.
Đức Giáo Hoaàg Benedict thứ 16 thì cho rằng sự tan vỡ và sụp đổ
của hệ thống tài chính và thị trường chứng khoán, thì tiền bạc
không có nghĩa lý gì, chỉ có lời phán xét dạy bảo của Đức Chúa
Trời mới thật sự có giá trị.
Cuộc khủng hoảng kinh tế toàn cầu đã ảnh hưởng và tác động mạnh
mẽ đến Trung Cộng, ngừng hẵn hoàn toàn mục tiêu phát triễn 8%
việc làm và cân bằng sự giàu nghèo trong xã hội, theo lời 2 nhân
viên cao cấp của chính quyền Bắc Kinh.
Ngân hàng hoàng gia thế giới Scottland thì cho rằng nền kinh tế
của Trung cộng sẽ chậm lại 5% trong năm 2009. Có lẽ đây là giai
đoạn phát triển kinh tế trì trệ chậm chạp nhất của Trung Hoa, kể
từ năm 1990 sau vụ đàn áp đẫm máu quãng trường Thiên An Môn.
Trung Cộng luôn cáo buộc và vu khống Đức Đạt Lai Lạt Ma là người
cực đoan theo chủ nghĩa ly khai, và đứng đằng sau mọi hoạt động
chính trị tôn gioá ngoại giao, nhằm tách rời Tây Tạng ra khỏi sự
cai trị sắt đá của Trung Cộng.
Đức Đạt Lai Lạt Ma ti nạn tại Ấn Độ vào năm 1959, sau cuộc khởi
nghĩa giành dộc lập cho Tây Tạng vào năm 1959 chống bạo quyền
bành trướng Bắc Kinh bị thất bại, Ngài chỉ thật sự mong muốn có
một Tây Tạng Độc Lập Tự Trị hơn.
Nguồn:
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601102&sid=a3bMK_ctXnus&refer=uk
Dalai Lama
Blames Financial Crisis on Spiritual Fall (Update1)
By Michael Heath
Jan. 13 (Bloomberg) --
The
Dalai Lama, Tibet’s exiled
spiritual leader,
blamed a lack of spirituality among people today for the
global
financial crisis.
The Buddhist monk, speaking during
a weeklong religious seminar in the Indian holy city of Varanasi,
told followers that “rampant corruption in the world” is due to
a decline in culture and spirituality.
“People have become selfish and
materialistic, which has led to the
economic slowdown,” the
73-year-old
Nobel Peace Prize winner said in an address at the
Central
Institute of Higher Tibetan Studies yesterday,
Indian state-run broadcaster
Doordarshan reported.
The U.S. housing slump that began
in 2007 has developed into a worldwide crisis that forced
central bankers to cut interest rates to near zero to unlock
credit markets, pushed governments to bail out their biggest
banks amid $1 trillion of writedowns, and sent titans like
General
Motors Corp. and
American International Group Inc. begging for
bailouts.
Pope Benedict XVI, reflecting on the crashing
stock
markets and financial turmoil, said in October
that money “is nothing” and the only solid reality is the word
of God.
“He who builds only visible and
tangible things like success, career and money, builds the house
of his life on sand,” the 81-year-old pontiff told bishops at an
assembly in the
Vatican.
China
Affected
The financial crisis has also
affected China where economic growth may fall short of the
government’s 8 percent target for creating jobs and preventing
social unrest, two top officials said yesterday.
Royal Bank
of Scotland Plc said growth in the world’s most
populous nation may slow to 5 percent this year. That would be
the weakest pace since 1990 and the aftermath of the
Tiananmen
Square crackdown.
China accuses the Dalai Lama of
fomenting unrest in
Tibet
and seeking independence for the Himalayan region.
The Dalai Lama, who fled to India
after a failed uprising against Chinese rule in 1959, has
campaigned for “genuine autonomy” for
Tibetans
within the framework of the People’s Republic of China. China
says it peacefully liberated Tibet and saved its people from
feudal serfdom.
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601102&sid=a3bMK_ctXnus&refer=uk
http://www.buddhismtoday.com/viet/tintuc/no_2206_DuongTieu.htm