Sàntideva

(Tôn giả Tịch Thiên)

Bodhicaryàvatàra

NHẬP HẠNH BỒ TÁT

 

 

 Việt dịch:  Nguyên Hiển

  

HỘI PHẬT HỌC PHỔ MINH

PHẬT LỊCH 2549-2005

 *  Thân tặng các thành viên và ân nhân của Giao Điểm Foundation * 

 

 

CHƯƠNG TÁM  THIỀN QUÁN   1. Phát khởi tinh tấn rồi  Hãy thực hành thiền quán  Người mà tâm tán loạn  Bị giam chốn mê mờ   2. Thân tâm viễn ly tất  Tán loạn sẽ không sinh  Cần xa lìa thế gian  Từ bỏ thói thế tục   3.  Tham thân cùng mê lợi  Khó xả bỏ thế gian  Bậc trí biết xả bỏ  Tự thực hành thiền quán   4.  Hãy biết chỉ tuệ quán  Năng diệt được mê lầm  Trước tiên tu tịnh chỉ  Lìa tham ái viên thành   5.  Tự thân đã vô thường  Chớ yêu người huyễn mộng  Có tái sinh ngàn lần  Sao gặp lại người yêu   6.  Tìm chẳng gặp, sẽ khổ  Chẳng thể nào an tâm  Dù gặp, yêu muốn hoài,  Lại ái luyến sầu khổ   7.  Tham ái người và vật  Là đi ngược chân tánh  Tham đắm khó giải thoát  Tất rước lấy sầu khổ   8.  Tâm vẫn nhớ vẫn thương  Cuộc đời qua vô nghĩa  Thân quyến đều vô thường  Không thường còn, diệt hoại   9.  Hành động như người ngu  Phải đọa ba cõi xấu  Tâm ý hướng giải thoát  Vượt thoát người phàm phu   10. Phút trước còn thân thiết  Phút sau thành thù địch  Vui cũng chuốc oán cừu  Khó thỏa lòng phàm phu    11. Ta khuyên, họ nổi sân  Họ xúi ta thối lui  Nếu ta không nghe lời  Nổi sân, họ bị đọa   12. Ganh ghét kẻ hơn mình  Cạnh tranh kẻ bằng mình  Ngạo nghễ kẻ thua mình  Nghe trái tai, nỗi giận  Làm bạn có ích gì?   13.  Làm bạn với kẻ ngu  Mắc lỗi khen chê người  Ưa bàn chuyện thế tục  Những chuyện trò vô ích   14.  Gần thân tộc bạn bè  Chỉ rước lấy tổn hại  Họ không làm lợi ta  Ta không làm lợi họ   15.  Cần xa lìa người ngu  Có gặp, vui vẻ chào  Nhưng đừng quá thân mật  Theo cách người quân tử   16.  Như ong lấy mật hoa  Khi ra ngoài khất thực  Hãy thản nhiên như không  An bình như vừng trăng   17.  Nếu ôm giữ kiêu mạn Cho ta đây giàu có Được mọi người thương mến  Khi chết, sẽ hãi sợ   18.  Tâm ý ngu si kia  Hễ đã tham ái gì  Tất sẽ rước ngàn lần  Thống khổ trong vị lai   19.  Người trí không có tham  Vì tham, đưa đến khổ  Giữ vững niềm tin hiểu  Tất cả vật đáng xả   20.  Dù nhiều tiền, lắm của  Nỗi danh khắp thiên hạ  Những danh, những lợi ấy  Mong manh như khói mây   21.  Lời khen đâu đáng làm ta vui  Khi cũng có người hủy báng ta  Lời chê đâu đáng làm ta khổ  Khi cũng có người khen ngợi ta   22.  Hữu tình có đủ loại tâm Chư Phật chẳng làm vừa lòng  Huống chi hèn kém như ta  Nên lìa bỏ ưu tư ấy   23.  Khinh miệt kẻ bần cùng  Nói xấu người giàu có  Họ thật khó kết thân  Kết thân, có gì vui?   24.  Đức Như Lai từng dạy  Người phàm không có lợi  Thì buồn rầu không vui  Đừng làm bạn với họ   25.  Chim, thú, cây trong rừng  Không làm ồn lỗ tai  Khiến ta thường an vui  Làm bạn, cùng chung ở   26.  Bao giờ tôi mới ở  Gốc cây, động chùa vắng  Nguyện tôi không còn nhớ  Thân bằng quyến thuộc xưa  Cắt đứt với trần thế   27.  Bao giờ tôi mới được  Đến ở toà thiên nhiên  Rộng thoáng và khoáng đạt  Khỏi canh giữ nhà cửa  Tâm không còn tham đắm  Được tự do tự tại   28.  Bao giờ tôi mới được  Ở yên không sợ hãi  Giữ ít vật cần thiết  Áo không cần che thân  Kẻ trộm không thèm lấy   29.  Bao giờ tôi mới đến  Rừng thây, phát sinh tưởng  Xương kia cùng thân này  Tất cả sẽ hoại diệt   30.  Thân ta chóng vữa nát  Thối tha, chó cũng chê  Chẳng đứng ăn đầu gió  Thân này sẽ như thế   31.  Thân này, lúc còn sống  Xương thịt dính liền nhau  Chết rồi liền phân tán  Huống chi người thân thuộc   32.  Khi sinh đã một mình  Khi chết cũng đơn độc  Thống khổ ai chia xẻ  Thân quyến có ích gì?   33.  Lữ khách trên đường dài  Không luyến chỗ tạm nghỉ  Người đi trong ba cõi  Không luyến nhà mình sinh   34.  Sao phải chờ đến lúc  Thân ta bốn người khiêng  Người thương khóc đưa tiễn  Mới chịu nhập vào rừng   35.  Không thân thích, không thù  Một mình ẩn núi rừng  Tự xem như đã chết  Không ai phải khóc than   36.  Chung quanh chẳng có người  Phiền nhiễu làm buồn ta  Nên lúc tu niệm Phật  Tâm ta không tán loạn   37.  Hãy nên ở một mình  Ít việc, dễ an vui  Cảnh núi rừng xinh đẹp  Tâm tán loạn liền ngưng   38.  Từ bỏ lo thế tục  Tâm ta khởi chuyên nhất  Thường tu tập, tịnh chỉ  Tinh tấn dứt phiền não   39.  Đời này và đời sau  Tham ái phát sinh họa  Chặt giết trong đời này  Đoạ địa ngục đời sau   40.  Tại sao ta khẩn cầu  Ông tơ bà mối mà  Không sợ bị tội lỗi  Hay tiếng xấu hay sao?   41.  Dù hiểm cũng lao vào  Dù khánh tận cũng mặc  Chỉ can ôm gái đẹp  Là khoái chí tiêu hồn   42.  Cô gái ngoài xương thịt  Chẳng có gì khác ra  Thế mà vì ái luyến  Ta không còn tự chủ  Tâm không giữ thanh tịnh   43.  Lúc cưới, những cô gái  Can đảm mới thò đầu  Ta kéo voan che mặt  Thẹn thùng, cô cúi đầu  Lúc chết trước khi chôn  Mặt cô, có thấy không  Vẫn có vải che đầu   44.  Cái dung mạo ẩn sau màn  Đã mê hoặc ngươi ngày xưa  Nay chim kên kéo bày ra  Sao ngươi thấy lại bỏ chạy?   45.  Ngày xưa ai nhìn nó  Ngươi vội vàng che dấu  Nay chim kên mổ ăn  Sao ngươi không gìn giữ?   46.  Thấy khối thịt rửa nát  Chim thú tranh nhau ăn  Sao ta lại khổ công  Trang sức món chim ăn   47.  Thấy bộ xương trắng nằm  Bất động rất kinh hãi  Thấy nữ nhân sinh động  Sao không nên nghĩ ngay  Là tử thi di động   48.  Ngày xưa cô gái mặc y  Đẹp đẽ làm ngươi ham thích  Nay lõa hình, ngươi mê không?  Thích gì những thây quàng áo?   49.Phân tiểu và nước bọt  Do ăn uống sinh ra  Tai sao ngươi chỉ tham  Nước bọt, không tham thúi?   50.Kẻ tham dục không ưa  Chạm xúc gối mềm mại  Vì không mùi đàn bà,  Hóa ra họ mê mệt  Những thứ mùi ô uế     51. Kẻ mê nhục dục nói Gối tuy mềm mại thực  Đâu thành giấc uyên ương  Phát sinh giận cái gối   52. Không thích đồ bất tịnh Sao lại ôm ấp thân Có gân xương kết dính Với thịt bùn đắp lên   53. Những dơ uế thân mình Ngươi chưa thấy đủ sao? Ham chi cái túi da Dơ uế của kẻ khác   54. Nếu bảo chỉ thích nhìn Vuốt ve thịt da mềm Sao không muốn da thịt Tử thi hồn lìa xác   55. Vậy chính tâm cô gái Làm ngươi sinh ham muốn Nhưng tâm không sờ thấy Sờ được chẳng phải tâm Sao si mê vô lối Ôm giữ huyền ảo ấy?   56. Không biết người khác bất tịnh Cũng chưa phải điều kỳ lạ Không biết thân mình dơ uế Mới thực là điều lạ kỳ   57. Hỡi cái tâm tham luyến Những vật bất tịnh kia Sao ngươi lại bỏ sen Vừa mới nở trong nắng Mà thích túi da dơ?   58. Nếu ngươi không muốn sờ Chỗ đất trát đầy dơ Sao lại còn muốn sờ Thân tiết đủ đồ dơ   59. Ngươi không thích dơ uế Tại sao ôm vào lòng Một giống vật bất tịnh Toát ra đủ đồ dơ   60. Con dòi sinh từ phân Người còn không ưa thích Tại sao thích thân này Do bất tịnh sinh ra Đầy những thứ ô uế   61. Ngươi đã không coi rẽ Thân bất tịnh của mình Ham chi vật bất tịnh Ham chi cái túi da Dơ bẩn của kẻ khác   62. Thuốc men cùng thức ăn Gạo thơm cùng rau ráng Cơ thể bài tiết ra Khiến đại địa nhiễm ô   63. Thân dơ bẩn như vậy Ai ai cũng tự thấy Nếu còn nghi thì nên Quan sát thây đã chết Cứng đơ trong nghĩa địa   64. Khi da được lóc đi Người trông phải kinh hãi Sao còn thích thân người Đừng cho nó tuyệt đẹp   65. Dầu thơm thoa vào thân Đâu phải tự nhiên thơm Không liên can thân thể Mà tham thân cô nàng   66. Nếu thân thể hôi hám Đừng thích có phải tốt Người tham chuyện vô nghĩa Hương thoa để làm gì?   67. Mùi thơm do nước hoa Thân này toát mùi gì? Tại sao nhân mùi hương Phát sinh mến nữ nhân?   68. Nếu móng tóc dài ra, Nếu răng vàng hôi thối Thân thể như vậy đó Khiến người ta khiếp sợ Sao ngươi ham thân ấy?   69. Tham dục như dao cắt Đã hại mình, nên bỏ Sao lại làm bén thêm? Bọn cuồng si mê lầm Đầy dẫy trong thiên hạ    70. Thấy xương ngoài nghĩa địa  Cũng đủ sinh chán lìa  Sao lại vui khi thấy  Đầy dẫy những bộ xương  Đang đi trong thành phố   71. Phải trả giá rất đắt Mới chiếm người mình yêu Đời này khổ phục dịch Đời sau còn lắm khổ   72. Tuổi trẻ, không có tiền Làm sao cưới được vợ Khi có được tài sản Thì thọ mạng sắp hết Cái già đã đến gần Sắc dục mà làm chi?   73. Những kẻ nhiều ham muốn Suốt ngày làm kiệt sức, Tối về đã mệt mõi Lăn ngủ say như chết   74. Kẻ tha hương mưu sinh Nhiều gian nan cay đắng Muốn hội ngộ vợ đẹp Suốt năm cũng không thấy   75. Có kẻ vì lợi lộc Ngu si tự bán thân Chưa được thấy lợi lộc Gió nghiệp đã cuốn mất   76. Có kẻ tự bán thân Làm tôi tớ cho người Vợ phải sinh nơi rừng Dưới gốc cây hoang dã   77.Bị tham vọng lừa dối Bảo kiếm sống mưu sinh Mặc dù rất sợ chết Cũng phải ra chiến trường Hoặc vì tham tài lợi Phải làm thân nô bộc   78. Vì dục vọng tự sát Dáo nhọn đâm xuyên thân Bị kiếm ngắn đâm thủng Hoặc bị lửa thiêu đốt   79. Tom góp, giữ gìn, mất mát, Mới thấy tài sản tiền tài Thật đem lại nhiều tai họa Kẻ tham vàng, hao tâm lực Không kỳ hạn thoát sinh tử   80. Tham dục sinh nhiều khổ Hại nhiều, phước lợi ít Chẳng khác vật kéo xe Được ăn vài ngọn cỏ   81. Cái lợi nhỏ nhoi ấy Súc sinh còn dễ được Chúng sinh phải bôn ba Tàn hoại thân quý này   82. Mọi dục vọng sẽ tan Rốt cuộc tất bị đọa Vì cái vui chốc lát Phải chịu khốn khổ mãi   83. Chịu đựng chỉ ít phần Đủ tu thành Phật đạo Người tham dục khổ nhiều Không được quả Đại giác   84. Tư duy khổ địa ngục Mới biết họa tham dục Tai họa độc lửa đao Rớt núi gặp oán thù Cũng không thể sánh bằng   85. Nên chán lòng tham dục Vui cảnh chùa nhàn tịnh Tịch tĩnh lìa tranh chấp An trú cảnh núi rừng   86. Dưới ánh trăng trong mát Hương thơm tựa chiên đàn Thư thái trên phiến đá Phẳng như trong cung điện Gió rừng êm quạt mát Bậc thiền gia tốt phước Tản bộ rất nhàn nhã Nguyện mọi loài an lạc   87. Nơi hang động, dưới cây Nhà trống rộng thênh thang Đã xả bỏ tài vật Được tự do tự tại.   88. Lìa tham, sống tự tại Không can dự việc gì Vua chúa chẳng hưởng được Cái hoan lạc tri túc Chốn núi rừng thanh vắng   89. Sau khi tư duy về Tai hại của năm dục Công đức lánh duyên trần Nên dứt ý phân biệt Tu quán tâm giác ngộ   90. Nên quán ta với người Tự bản tánh bình đẳng Đồng khổ cầu vui Cần thương người như mình   91. Chân tay tuy là nhiều Gìn giữ cũng giống nhau Khổ vui tuy có khác Cầu vui, ai giống ai?   92. Điều khổ ta nhẫn chịu Không tổn hại kẻ khác Do thấy là tôi khổ Chấp ngã, khó nhẫn khổ   93. Cái khổ của người khác Không dính đến thân ta Nếu xem như tôi khổ Thì tôi khó nhẫn khổ   94. Nên trừ khổ cho người Như trừ khổ cho ta Nên làm lợi cho người Cũng hữu tình như ta   95. Ta lẫn người cả hai Cầu vui nên giống nhau Họ có khác ta đâu? Sao chỉ tìm cho mình?   96. Ta lẫn người cả hai Ghét khổ nên giống nhau Mình, người có gì khác Sao che chở cho mình Mà không che chở người   97. Nói cái khổ người khác Không hại gì đến ta Sao phải che chở họ? Vậy cái khổ về sau Không hại cho bây giờ Sao ngươi lại đề phòng?   98. Nếu bảo, tôi chịu khổ Tương lai, thân tôi khác Tái sinh, thân khác nữa Thấy như vậy gọi là Tà kiến, nên phải bỏ   99. Nếu bảo ai có khổ Thì tự lo lấy thân Can chi che chở họ Thế thì thân chịu đau Không có phải tay đau, Sao lấy tay che chân?   100. Nếu bảo nghĩ như trên Mặc dù phi lý thật Vì chấp ngã mà ra Sự chấp trước ta người  Riêng biệt là tà kiến Phải cực lực bác bỏ   101. Vì năm uẩn tương tục Kết thành tợ chuỗi tràng Tất cả là giả danh Không thực, người chịu khổ Ai trừ khổ cho ai?   102. Đã không người chịu khổ Khác gì khổ mình người? Có khổ nên xua tan Cần gì phải phân biệt?   103. Không nên cãi lại rằng Cần gì trừ khổ người Khổ, người khổ không thực Khi xua tan khổ mình Ta cũng nên xua tan Tất cả khổ chúng sinh Ta cũng là hữu tình Cần gì trừ khổ tôi?   104. Lòng thương làm tôi khổ Sao tôi phải phát tâm? Suy nghĩ khổ chúng sinh, Khổ mình có tăng đâu?   105. Nếu khổ của một người Có thể trừ khổ đau Cho cùng nhiều người khác Vì tự lợI, lợi tha  Người đã có từ tâm  Sẽ gánh lấy khổ kia   106. Kinh Tam ma địa vương Bồ tát Diệu Hoa Nguyệt Biết vua sắp hại mình Muốn diệt khổ vạn người Ngài chấp nhận tuẩn mạng   107. Tu tập tự tâm mình  Ưa trừ diệt thống khổ Dù vào địa ngục lớn Cũng vui như thiên nga Sà xuống ao sen mát   108. Chúng sanh được giải thoát Tâm vui như biển lớn Niềm vui chưa đủ sao? Cần gì lo tự độ?   109. Khi mưu cầu lợi người Đừng kiêu căng tự đắc Chuyên tâm làm lợi người Không hy vọng báo đáp   110. Cũng như tôi tự giữ Tâm mình khỏi khó chịu Khi nghe lời khiếm nhã Tôi tu tập tâm thương Che chở cho kẻ khác   111. Tinh huyết của người khác Vốn không phải thân tôi Tôi vốn quen chấp nhận Tinh huyết cũng là tôi   112. Vậy sao thân người khác Tôi không xem là mình Nên đổi thân mình người Cũng không phải là khó   113. Thương thân mình, nhiều tai họa Thương thân người, nhiều công đức Nên thường tu tập thương người Cương quyết từ bỏ ngã chấp   114. Ai cũng chấp nhận rằng Tay chân cùng một thân Sao lại không nhận rằng Mọi loài chung sự sống   115. Với thân vô ngã này Quen xem nó là ta Sao với bao kẻ khác Không xem họ là ta.   116. Nên mưu cầu lợi tha nhân Mà không kiêu căng ngã mạn Như người tự nuôi thân mình Không mong chờ ai đền đáp    117. Lời khiếm nhã nhỏ nhặt Ta cẩn thận tránh né Hãy phát tâm gìn giữ Cho tất cả chúng sinh   118. Bồ tát Quán thế Âm Phát nguyện đại từ bi Ngài gia trì niệm lực Cứu trừ mọi khiếp hãi    119. Trước nghe tên, ta sợ Về sau nhờ thân gần Ta lại buồn lại sầu Khi mất con người ấy Vậy không nên thối chí Khi lúc đầu khó khăn   120. Nếu ai muốn nhanh chóng Cứu mình và cứu người Hãy tu tập hoán đổi Địa vị tự với tha Là bí quyết hay nhất   121. Vì tham đắm tự thân Việc nhỏ cũng lo sợ Với thân gốc sinh sợ Sao không giận hờn nó   122. Để trị bịnh đói khát Dùng trăm phương nghìn kế Bắt giết cá, chim, thú Rình đường mà cướp bóc   123. Hoặc vì cầu lợi, cung kính Đi đến chỗ giết cha mẹ Trộm tài vật của Tam Bảo Nguyên nhân đọa ngục Vô gián   124. Ai là người có trí Còn cưng dưỡng thân này Không xem là cừu địch Không khinh miệt nó?     125. Con đường làm qủy đói Là phát sinh ý nghĩ Bố thí hết, tôi còn gì? Con đường lên cõi trời Là phát sinh ý nghĩ Tôi còn gì để cho?   126. Vì mình mà hại người Sẽ bị đọa địa ngục Lợi người, tổn mình ít Việc gì cũng thành công   127. Muốn mình được đề cao Sẽ rơi cõi thấp hèn Muốn đề cao kẻ khác Sẽ lên cõi cao sang   128. Sai kẻ khác phục dịch Sẽ chịu khổ tôi đòi Chịu nhọc để lợi người Được phong tước vương hầu   129. Bao nhiêu hạnh phúc trần gian Đều do lợi tha mà có Bao nhiêu thống khổ trên đời Đều do ích kỷ lợi mình   130. Không cần nói nhiều lời Phàm phu cầu tư lợi Thánh nhân cầu lợi tha Đó khác biệt thánh phàm   131. Không thật đổi vui mình Lấy khổ đau kẻ khác Thì ta sẽ không thể Thành tựu quả chánh giác Mà ở trong luân hồi Ta mãi không an vui   132. Tạm gác chuyện đời sau Đời này, nếu không làm Chủ không trả thù lao Còn không có lợi ngay   133. Lợi tha được an vui Bỏ lợi tha mất vui Hại người phải chịu khổ Kẻ ngu gặp tai ương   134. Các tai hại ở đời Sợ hãi và thống khổ Đều do ngã chấp sanh Cần gì chấp ngã đó?   135. Ngã chấp chưa tận trừ Không thể trừ hết khổ Như chưa quăng bỏ lửa Không khỏi bị phỏng tay   136. Hãy đình chỉ tự hại Trừ diệt khổ mọi loài Xả bỏ bản thân mình Cho mọi người, tất cả Thương người như chính mình   137. Này tâm ý, nên biết rằng Ta đã thuộc về chúng sinh Trừ việc lợi ích hữu tình Ta không nghĩ việc gì khác   138. Không nên lấy mắt ta Đã thuộc về chúng sinh Để mưu cầu tự lợi Cũng đừng lấy mắt này Tai, mũi, lưỡi, thân này Làm việc tổn hại chúng   139. Từ nay tôn trọng mọi loài Thân ta có những vật gì Ta thề đem cho tất cả Để làm lợi ích chúng sanh   140. Chọn người, cao, thấp, bằng Rồi hoán đổi địa vị Dùng tâm không còn nghi Mà tu tập thiền quán Về cạnh tranh, ganh tỵ Bản tính thường kiêu mạn   141. Quán người kém hơn mình Sẽ nghĩ như thế này Ta không được kính trọng Ta không giàu bằng người Kẻ ấy được khen thưởng Kẻ ấy được hạnh phúc Sao ta lại phải khổ?   142. Ta làm lụng nhọc nhằn Kẻ ấy sống an nhàn Ta thân bại danh liệt Kẻ ấy được tán dương   143. Sao ta không tài cán Đương nhiên ta có tài Nhiều người còn kém ta Ta còn hơn nhiều người   144. Nếu ta có phạm giới Có suy giảm kiến giải Tại phiền não nơi ta Kẻ kia nên giúp ta Dù khó cũng phải chịu   145. Ta đã không được giúp Lại còn bị rẻ rúng Kẻ ấy dù có đủ Mọi thứ đầy công đức   146. Kẻ ấy không thương xót Chúng sinh kẹt vào cửa Thẳng đường đến ác đạo Lại khoe đức hạnh mình Muốn hơn bậc trí nhân   147. Quán tâm niệm kẻ ngang mình Để thắng vượt kẻ ngang ta Ta nhất định phải có tiền Danh vọng và được cung kính Dù có phải tranh cãi nhau   148. Ta sẽ tận lực phô trương Công đức ta, danh tiếng ta Vang khắp mọi nơi thiên hạ Ta sẽ dìm công đức nó Không cho mọi người biết đến   149. Ta phải che dấu ngay Những lỗi lầm của ta Để ta được cúng dường Nay ta được lợi lớn Được mọi người cung kính Chứ không phải kẻ kia   150. Ta sẽ sung sướng thấy Nó liên miên gặp nạn Trở thành đối tượng cho Đủ mọi người cười chê   151. “Nghe nói kẻ điên khùng kia Lại muốn tranh hơn với ta Thử nghĩ tài sản, tướng mạo Trí tuệ, hiểu biết, dòng họ Nó làm sao bằng ta được?”   152. “Mỗi khi ta nghe mọi người Đều ca tụng công đức ta Ta vui sướng ran cả người Lông dựng mình nổi gai ốc”     153. “Dù nó có phất giàu lên,  Ta sẽ chiếm tài sản nó  Nó làm công, ta cho sống  Ngoài ra ta chiếm hết”   154. “Ta phải làm cho chúng Mất hết sự an vui Luôn luôn bị tai họa” Trong sinh tử luân hồi Những ngã chấp như vậy Hại ta cả trăm lần.   155. Tâm ý, muốn tư lợi  Ngươi trải qua bao kiếp Chịu đủ thứ nhọc nhằn Chỉ tăng thêm đau khổ   156. Ngươi nên cố tận lực Làm lợi ích chúng sanh Đức Thế Tôn không dối Vâng làm lời Ngài dạy, Chắc chắn được lợi ích   157. Nếu xưa ngươi tu tập Hoán đổi mình với người Tất được vui như Phật Không còn khổ ngày nay   158. Tinh huyết cha mẹ kết tụ Ngươi có thể chấp làm tôi Với người khác ngươi cũng nên Tập xem người khác là tôi   159. Muốn xem thực sự mình Đã đổi vị với ngươi Hãy trộm vật thân mình Đem làm lợi chúng sinh   160. Mình vui, người không vui Mình cao, họ thấp hèn Mình chỉ lo lợi mình Làm sao họ không ghét?   161. Ta nên lìa hạnh phúc mình Để chịu khổ thay cho người Thường quan tâm mình khởi niệm Khán xét lỗi lầm tâm ý   162. Kẻ khác phạm lỗi lớn Ta vui chịu tội thay Lỗi mình dù nhỏ nhặt Cũng thành tâm sám hối   163. Nên tán dương tiếng tốt người Che dấu vinh dự của mình Tự nguyện làm kẻ tôi tớ Cần cầu lợi ích chúng sinh   164. Ta vốn nhiều lỗi lầm Công đức chẳng đáng khen Nên hãy che giấu kín Đừng để ai hay biết   165. Xưa nay vì ích kỷ Chỉ muốn mình được lợi Tôi phương hại nhiều người Nay tôi muốn lợi tha Xin chịu hết khổ hại   166. Đừng để thân tôi hiện Tướng thô bạo kém cõi Hãy như cô dâu mới Rất rụt rè cẩn thận   167. Phải kiên trì hạnh lợi tha Nhất đừng thương tổn chúng sinh Hễ ham muốn ích kỷ sinh Hãy chế phục bằng chánh niệm Nếu không, hãy xử phạt nó   168. Này tâm ý, được răn dạy Người mà không chịu thực hành Tội lỗi rốt cuộc trở về Làm ngươi sẽ đọa ác đạo   169. Trước đây ngươi khống chế ta Nay ta đã thấy biết rõ Dù ngươi có trốn phương nào Ta đập tan ngươi kiêu căng   170. Ngươi nên bỏ nghĩ này Tôi hưởng quyền lợi tôi Ta đã bán cho người Ngươi chớ có bi ai Hãy tận lực giúp người   171. Nếu ta mà thiếu cẩn thận Chưa đem ngươi bố thí người Chắc chắn ngươi đã bán ta Xuống dưới địa ngục mất rồi   172. Đã bao phen bị ngươi bán Nay nhớ lại oán thù xưa Ta phải đập tan cái tâm Ích kỷ tự lợi trong ngươi   173. Nếu còn tiếc mạng ngươi Không nên giữ chấp ngã Cũng đừng còn ích kỷ Phải thường giúp mọi loài   174. Ngươi càng ân cần che chở Cung phụng thân bất tịnh này Nó càng đọa vào thống khổ Khó nhẫn chịu bấy nhiêu   175. Thân suy yếu, ái dục tăng Tất cả tài sản địa cầu  Khó làm thỏa mãn dục vọng Còn ai làm nó vừa lòng?   176. Chạy theo dục vọng vô bờ Chỉ chuốc thất vọng não nề Người không còn có mong cầu Lại được phước đức vô cùng   177. Hưởng lạc chỉ tăng lòng tham Đừng để cho thân hưởng lạc Chớ ôm giữ vật thích ý Thái độ này là trân qúy   178. Tấm thân bất tịnh đáng sợ Tự nó bất động phải nhờ Kẻ khác (tâm ý) điều động Chung cục sẽ thành tro bụi Sao chấp nó làm cái tôi   179. Không luận sống hay chết Thân này có được gì? Có khác gì than đất Sao không trừ ngã mạn?   180. Cung phụng hầu hạ thân này, Ta đã đau khổ bấy lâu Thân ta chẳng khác khúc cây Tham với sân, để làm chi?   181. Dù cẩn thận che chở nó, Hay bỏ cho quạ chồn ăn Nó cũng chẳng nổi tham sân Thì sao còn tham thân này?   182. Chê thân nào khiến thân giận? Khen nó nào khiến nó vui Nó đã vô tri vô giác Thì lao nhọc nữa làm gì?   183. Nếu ngươi bảo: ai yêu mến Thân này là bạn của tôi Ai ai cũng yêu thân mình Sao ngươi không yêu thích họ?   184. Bởi thế, hãy lìa tham Xả thân làm lợi chúng Thân này tuy nhiều lỗi Là lợi khí làm lành   185. Tôi chán làm việc ngu Nay tôi theo trí tuệ Nhớ lời dạy tinh tấn Dẹp thói hay mê ngủ   186. Là đệ tử Đức Phật Tôi cần mẫn tu tập Làm những gì phải làm Nếu không thường tu hành Biết ngày nào thoát khổ?   187. Muốn trừ các chướng ngại Phải tránh xa nẻo tà Thường đi theo đường chánh Chuyên tu tập thiền quán .

Lời nói đầu và tiểu sử tác giả | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10

Trở về mục "Bồ-tát đạo"

Đầu trang